Yamato�k �pp azon gondolkodnak, hogy hogyan tudn�nak p�nzt szerezni. Egyszercsak megpillantj�k Ms. Kar�t hint�j�t, ami csod�latos f�ny�rban �szik, de Bull kih�zza a hosszabb�t�t, ez�rt kialszanak a f�nyek. Ms. Kar�t kiugrik a kocsib�l, mert f�l a s�t�tben. A szolg�ja megk�rdezi Yamato�kt�l, hogy kik �k? Mondj�k, hogy ”utaz� b-daj�t�kosok” Kar�t megk�rdezi mi az a b-daman �s a szolg�ja mondja, hogy az ”aljan�p” szokott a b-damannal sz�rakozni, �s betuszkolja Kar�tot a hint�ba. Yamato�k munk�t keresnek. Yamato �s Terry �tterembe megy, de kir�gj�k �ket,(2x) mert Yamato rosszul jegyezte meg a rendel�st. Mei �s Armada is �tterembe megy, de �ket meg az�rt r�gj�k ki, mert Armada megette az �telt, amit rendeltek. Bull egy ballonra vigy�z. Csak � kap p�nzt, de amikor megy vissza a t�bbiekhez, akkor egy sik�torb�l hall egy sikolyt (�tv�ltozik a 2. szem�lyis�g�be) �s odarohan. L�tja, hogy Kar�t s�r, mert kimer�lt az elem a ruh�j�ban. Bull vesz neki a p�nzen 2 mega-elemet, azt�n amikor Kar�t meg akarja k�sz�nni neki, visszav�ltozik az 1. szem�lyis�g�be. Kar�t megijed �s elfut. Amikor Bull vissza�r a t�bbiekhez, megk�rdezik, hogy kapott-e p�nzt, erre � mondja, hogy igen, de mivel nem az 1. szem�lyis�ge k�lt�tte el, ez�rt nem eml�kezett r�, hogy b�rmit is v�s�rolt volna rajta. A Super 5 pr�b�n a 2. j�t�k a F�nix pr�ba. Erre a feladatra Bullt v�lasztj�k, de komoly h�tr�nyban volt, mivel egy csom� ideje nem evett semmit, alig l�tott. V�g�l Kar�t adott neki enni, de akkor meg az volt a baj, hogy t�l sokat evett, �s, ez�rt t�l er�sen l�tt, elt�rt a kapu �s vesztett.